Àrea temàtica
Empresa

ca - distribució del risc n f
es - compartición del riesgo n f
es - distribución de riesgos n f
es - reparto de riesgos n m
fr - partage des risques n m
fr - partage du risque n m
fr - répartition des risques n f
fr - repartition du risque n f
it - condivisione del rischio n f
pt - partilha de riscos n f
pt - repartição dos riscos n f
en - risk distribution n
en - risk sharing n
de - Risikoteilung n f

Definició
Mesura de tractament del risc consistent a dividir el risc entre diversos participants que accepten cooperar i compartir els resultats, tant si són positius com si són negatius.

Nota
1. Les obligacions legals o reglamentàries poden limitar, prohibir o exigir la distribució del risc, segons el cas.

Nota
2. És un exemple de distribució del risc el fet que diversos inversors combinin el seu capital en una empresa i cadascun assumeixi només una part del risc en cas que el projecte no reïxi. Altres casos poden ser la cooperació entre dues empreses de capacitats complementàries per a desenvolupar un producte nou, o la prestació d'un servei a través d'una empresa subcontractada.